"The privacy policy ..... needs to show the name, address and telephone number of who runs the website ....... "
And you continued to say: " .... I'll be amending Argentina Expats' privacy policy accordingly."
I'll be amending the Privacy Policy statement yes, but only with details that I'll be comfortable with. As you point out, I certainly don't want every weirdo out there coming to my door either.