When you sign into YouTube, the amount of info you give is minimal. In fact it's really just an email address and confirming that you're over 18.
You hand over much more when you sign into Facebook and other social media so frankly, I don't know what you're on about.
This video is simply bawdy, slapstick, Benny Hill style Argentine humour.
it asked me for credit card details or drivers licence to verify. It may have been different from you