Interesting linguistic holdover in Colombia -
Why Some Colombians Call Their Mothers ‘Your Mercy’ (Gift Article)
Two centuries after independence from Spain, many Colombians still use “sumercé,” meaning “your mercy” as an everyday address.
www.nytimes.com
