1. Forum
    1. Unresolved Threads
  2. Gallery
    1. Albums
    2. Map
  3. Members
    1. Users Online
    2. Team
    3. Search Members
  4. Dollar
  5. Protest Watch
  • Login
  • Register
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Articles
  • Forum
  • Gallery
  • Pages
  • More Options
  1. General Discussion
  2. Conversation Room

How British / American does your English sound?

  • serafina
  • January 16, 2018 at 8:37 AM

There are 30 replies in this Thread which has previously been viewed 6,919 times. The latest Post (November 11, 2025 at 11:45 AM) was by Rice.

1st Official Post
  • serafina
    Moderator
    Likes
    1,224
    Posts
    6,001
    • January 16, 2018 at 8:37 AM
    • Official Post
    • #1

    Find out your accent with this test: https://myaccent.cambridgeconsultants.com

    You just have to read a sentence, and it will give you a percentage showing how American or British you do sound. And it will also detail what lead them to that conclusion.

    • Next Official Post
  • Online
    Splinter
    Admin
    Likes
    2,357
    Articles
    5
    Posts
    15,303
    • January 16, 2018 at 8:49 AM
    • Official Post
    • #2

    That's pretty cool. I'll try it later in my best Churchill voice.

    A Brit In Buenos Aires

    • Previous Official Post
    • Next Official Post
  • GlasgowJohn
    Likes
    1,986
    Posts
    5,736
    • January 16, 2018 at 9:20 AM
    • #3

    Must try in a bit.. what happens when you try and fool it?

    Will it recognize my dulcet Glasgow accent?

    Will it recognize that I really am Sean Connery?

  • serafina
    Moderator
    Likes
    1,224
    Posts
    6,001
    • January 16, 2018 at 9:43 AM
    • Official Post
    • #4
    Quote from GlasgowJohn

    Must try in a bit.. what happens when you try and fool it?

    Well, I am not a native and I tried my best American accent BAAAB the FRAAAG (Bob the frog).

    My husband tried his British accent and got 98% British and 2% American - he is pretty proud of his results, and so I am of mine!

    At the end of the game you are asked to confirm if you speak American / British or another English, so that they will use your recording to fine tune their algorithm.

    • Previous Official Post
    • Next Official Post
  • serafina
    Moderator
    Likes
    1,224
    Posts
    6,001
    • January 16, 2018 at 9:43 AM
    • Official Post
    • #5
    Quote from GlasgowJohn

    Will it recognize that I really am Sean Connery?

    Not unless they can check under your kilt ;)

    • Previous Official Post
  • ben
    Likes
    7
    Posts
    144
    • January 16, 2018 at 9:47 AM
    • #6

    To be clear, there is not an ounce of British in my pronunciation.

    I call BS.

    I (used to) do airline tickets, car rental, hotels, cruises, insurance, and all-inclusive packages.

    If you want great service and low prices, look no further.
    I also sell local SIM cards for several countries.
    ben@kanfeinesharim.com

  • ben
    Likes
    7
    Posts
    144
    • January 16, 2018 at 10:05 AM
    • #7

    Correction: My mic was recording gibberish.

    Once I fixed it, things got better. At least, more accurate:

    Still 10% off.

    And how it had thought to identify anything at all the first time around, is beyond me.

    I (used to) do airline tickets, car rental, hotels, cruises, insurance, and all-inclusive packages.

    If you want great service and low prices, look no further.
    I also sell local SIM cards for several countries.
    ben@kanfeinesharim.com

  • Rice
    Likes
    1,952
    Posts
    15,907
    • January 17, 2018 at 12:44 AM
    • #8
    Quote from ben

    Correction: My mic was recording gibberish.

    Once I fixed it, things got better. At least, more accurate:

    Still 10% off.

    And how it had thought to identify anything at all the first time around, is beyond me.

    Tell the truth, @ Ben -- weren't you just a little pleased with the first result?

    I'm going to practice my Diana Rigg before trying this --

  • Tehdeej
    Posts
    5
    • January 20, 2018 at 7:42 PM
    • #9

    Hmm, my first try was almost 70% British even though I am 100% American. On the second try it recognized me as 95% American.

  • Online
    Splinter
    Admin
    Likes
    2,357
    Articles
    5
    Posts
    15,303
    • October 2, 2022 at 10:05 AM
    • #10

    On a similar note, I can relate to various levels of British happiness. Not too bad, thanks!

    A Brit In Buenos Aires

  • Online
    Splinter
    Admin
    Likes
    2,357
    Articles
    5
    Posts
    15,303
    • March 20, 2025 at 9:25 AM
    • #11

    What is this weird way of talking in America? It's truly horrible.

    Business Fortunes on Instagram: "In 📺 “Loudermilk”, the series blends sharp humor with real-life struggles, following Sam Loudermilk (Ron Livingston), a former music critic turned substance abuse counselor with a no-nonsense attitude. Known for his…
    279K likes, 2,934 comments - business.fortunes on March 13, 2025: "In 📺 “Loudermilk”, the series blends sharp humor with real-life struggles, following Sam…
    www.instagram.com

    A Brit In Buenos Aires

  • aficionado
    Likes
    399
    Posts
    880
    • March 20, 2025 at 10:13 AM
    • #12
    Quote from Splinter

    What is this weird way of talking in America? It's truly horrible.

    I think it's just the 80s valley girl voice they satire in TV and movies often. Apparently as well in the series you posted. Probably annoying to the Hollywood TV writers who live in that southern California bubble, though far from a phenomenon of the entire USA.

    FRANK ZAPPA’S SATIRICAL, ACID-TONGUED “VALLEY GIRL” LIKE, TOTALLY TURNS 40 [Watch Now] - Frank Zappa
    FRANK ZAPPA’S SATIRICAL, ACID-TONGUED “VALLEY GIRL” LIKE, TOTALLY TURNS 40 40TH ANNIVERSARY OF ZAPPA’S TIMELESS TOP 40 HIT, CO-WRITTEN WITH AND FEATURING…
    www.zappa.com
    My Valley girl accent follows me wherever I go. Long live the 'likes' and 'totallys'
    My true voice is a Valley girl voice, but I hide it because people respect me less when I use Valleyspeak. Why does the accent that brings me comfort have to…
    www.latimes.com
  • Rice
    Likes
    1,952
    Posts
    15,907
    • March 20, 2025 at 11:49 AM
    • #13

    You’re right, aficionado . Like, TOTALLY.

  • aficionado
    Likes
    399
    Posts
    880
    • March 20, 2025 at 12:42 PM
    • #14

    Though as mentioned by that LAtimes article, Val speak might have come from Australia before California. I recalled the many articles discussing "vocal fry" 10+ years ago, but not much since the pandemic. Perhaps making the rounds again on the 'net. That might be the modern version which has spread out geographically. Still it is mostly a young person's technique. https://www.nyu.edu/about/news-pub…-vocal-fry.html

  • Online
    Splinter
    Admin
    Likes
    2,357
    Articles
    5
    Posts
    15,303
    • March 20, 2025 at 1:02 PM
    • #15
    Quote from aficionado

    I think it's just the 80s valley girl voice they satire in TV and movies often. Apparently as well in the series you posted. Probably annoying to the Hollywood TV writers who live in that southern California bubble, though far from a phenomenon of the entire USA.

    https://www.zappa.com/frank-zappas-s…s-40-watch-now/

    https://www.latimes.com/lifestyle/stor…arket.%E2%80%9D

    Thanks for this. I had no idea it was a thing!

    A Brit In Buenos Aires

  • Rice
    Likes
    1,952
    Posts
    15,907
    • March 20, 2025 at 6:44 PM
    • #16

    aficionado , what an interesting article! I was unaware of the term “vocal fry.”

    I wonder if there’s a name for the trendy cadence of many young journalists? It’s a sort of rush through a bunch of words, with an abrupt stop mid-sentence, then a rush through another sentence fragment. It is so annoying and distracting that I can’t listen to certain NYT podcasts.

  • Online
    Splinter
    Admin
    Likes
    2,357
    Articles
    5
    Posts
    15,303
    • March 21, 2025 at 8:49 AM
    • #17

    And the habit of making a statement with an upward inflection to make it sound like a question?

    A Brit In Buenos Aires

  • Rice
    Likes
    1,952
    Posts
    15,907
    • March 21, 2025 at 11:55 AM
    • #18

    A defining characteristic of Valley Girl talk.

  • aficionado
    Likes
    399
    Posts
    880
    • March 21, 2025 at 12:07 PM
    • #19
    Quote from Splinter

    And the habit of making a statement with an upward inflection to make it sound like a question?

    Quote from Rice

    A defining characteristic of Valley Girl talk.

    Yes. Valley talk or UpTalk. Since at least the 80s and mostly from Southern California. Google around to find the resurgence of discussion which finally quieted down by 2020.

    thoughtco.com/uptalk-high-rising-terminal-1692574


  • Online
    Splinter
    Admin
    Likes
    2,357
    Articles
    5
    Posts
    15,303
    • March 21, 2025 at 4:52 PM
    • #20
    Quote from Rice

    A defining characteristic of Valley Girl talk.

    And Australians, which found itself to the UK. I blame the soap, Neighbours, for that.


    Oops, posted that without reading through the NYT snippet!

    A Brit In Buenos Aires

    Edited once, last by Splinter: Merged a post created by Splinter into this post. (March 21, 2025 at 4:53 PM).

Thank you for the support!

Beer to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Donation Goal

10% reached

Hosting by Prostack UK.

Tags

  • English
  • language
  1. Privacy Policy
  2. Legal Notice
  3. Contact
Powered by WoltLab Suite™ 6.1.12
Argentina Expats Forum in the WSC-Connect App on Google Play
Argentina Expats Forum in the WSC-Connect App on the App Store
Download