Spanish teacher from North Carolina in La Plata