- Official Post
Last year, in Europe came into effect the EU General Data Protection Regulation (GDPR) .
Quote'a regulation in EU law on data protection and privacy for all individuals citizens of the European Union and the European Economic Area. It also addresses the export of personal data outside the EU and EEA areas.'
You may have noticed that when visiting website from Europe, they have popups where you have to consent to the collection of cookies, and that if you ever provided your details to a EU-based company, they have emailed you in March 2018 to inform you that the new GDPR had come into effect and they were asked to contact their customers to let them know about it and how they collect and store your data. This new regulation came into effect years after being approved, but it generated a little turmoil when it was due to come into effect as it was not clear what it would have implied, in layman terms.
Some companies wrote emails asking you to confirm if you wanted them to keep your data, others used the opposite approach (they would keep your data unless you expressly asked them to delete them).
While it made things more complicated for small business owners and freelancers, it was about time that the issue was addressed.
Argentina is not Europe and seems to be completely unaware of data privacy.
You go to the supermarket, swipe your fidelity card and your name pops up on the screen 'Welcome, Serafina!', you are sitting in the hospital's waiting room and your name and surname pop up, informing you what room you should head to. Have you ever walked next to a trash bin and found medical papers, perfectly legible, or somebody's X-rays?
---
I had announced on this forum that I didn't have many good intentions for 2019, but get rid of supermarkets' newsletters. Believe it or not, I have been unsubscribing from Jumbo and Disco several times per week since January 2019, to no avail. Every time I get one of their emails, I click on 'Desuscribirse' at the bottom, the browsers open to a webpage where I am asked to confirm it. I click Yes, the operation is successful. 24 hours laters, I get another newsletter like nothing had happened.
Disco & Jumbo newsletters are like Jeovah's witnesses - they always come in pair. The have the same offers, the same discounts, the same font size, just different colors (red and white for Disco, black and green for Jumbo). I am feeling frustrated for the time spent 'unsubscribing' and I should write or call and waste yet more time.
I have also noticed that translators posting on Instagram about their work day have no issue in posting the front page of a sentence where the names of the Plaintiff and the Defendant are perfectly legible. They think people will look at their Starbucks mug in the the picture, instead. ![]()
I don't like when I go to a training course and there are people taking pictures and posting them on the internet. Why should I let people know I was there? I am okay if there is one group picture at the end, where you can step aside if you don't want to be included. But when you are sitting in your chair and a photographer starts taking picture of the whole audience, it is annoying. Is that a public forum? In my opinion, it is not. I had to register, pass security, go up to the 7th floor, and enter a room. It doesn't look public at all, to me. ![]()
This is yet another thing that makes me feel lightyears away from modernity. ![]()