Buenos Aires offering of museums is very surprising. Today I found out there is an Anesthesia Museum in Caballito. Guided tours are offered Monday to Friday, 3PM to 5 PM and advanced booking is required.
You can also browse the Museum's catalogue online here. This is an overview of what is on display.